Skip to main content

Tutorial 04: Matter Workspaces for Legal Work

Learn how to create persistent legal workspaces with Claude Projects or ChatGPT projects and custom GPTs, organize matters, write custom instructions, and manage client confidentiality effectively.

CubreClaude: verificadoChatGPT / Codex: borradorGrok Bot: verificado

Qué ha cambiado desde que se escribióÚltima comprobación: 9 may 2026 · 1
  1. Actualización de documentación OpenAI sobre modelos, planes y Responses API

    La documentación OpenAI destaca ahora modelos actuales de la era GPT-5.5/GPT-5.4, nombres de planes ChatGPT actualizados y Responses API con herramientas integradas para nuevos workflows API.

    Acción recomendada: Para workflows legales, evite consejos obsoletos sobre GPT-4 o precios fijos; verifique modelo, plan, herramientas, retención y controles de revisión antes de pilotos con clientes.

    Fuentes: OpenAI models · ChatGPT pricing · GPT-5.5 in ChatGPT · Responses API migration · OpenAI tools guide · Code Interpreter tool

Objetivos de aprendizaje

Al final de este tutorial, usted podrá:

  • Comprender cómo Claude Projects crea espacios de trabajo legales persistentes
  • Configurar Projects para distintas áreas de práctica y asuntos
  • Redactar instrucciones personalizadas efectivas (su manual digital)
  • Gestionar la confidencialidad del cliente mediante la organización por Project
  • Organizar departamentos jurídicos internos usando Projects
  • Implementar la priorización de asuntos y la asignación de recursos
  • Realizar sesiones informativas de asuntos y traspasos entre equipos
  • Optimizar la organización documental y las convenciones de nomenclatura

Tiempo requerido: 45 minutos | Nivel: Principiante | No se requieren habilidades técnicas


Comprender los espacios de trabajo de asuntos

Un espacio de trabajo de asunto mantiene juntas tres cosas para que usted deje de volver a explicar el contexto: instrucciones personalizadas (su manual), una base de conocimiento de documentos y el historial de conversaciones de ese asunto.

Claude Projects

Projects son espacios de trabajo persistentes en Claude que mantienen:

  • Custom Instructions: reglas que Claude sigue en ese Project
  • Knowledge Base: documentos que Claude puede consultar
  • Conversation History: conversaciones anteriores sobre el asunto

La pricing page indica Projects ilimitados en Pro y niveles superiores (verificado el 2026-09-02).

Official Claude legal Projects screenshot showing an NDA review standards workflow

Captura oficial de Claude de Organize your legal workflows using Projects. Projects ayudan a mantener la coherencia de los manuales, pero no eliminan las obligaciones de separación de asuntos, control de acceso o revisión por abogados.

Sin un espacio de trabajoCon un espacio de trabajo
Volver a explicar el contexto en cada conversaciónEl contexto persiste automáticamente
Volver a cargar documentos repetidamenteLos documentos están disponibles dentro del espacio de trabajo mientras se conserven
Asesoramiento inconsistente entre sesionesSe aplica un manual coherente
Sin separación entre asuntosLímites claros entre asuntos
Riesgo de contaminación cruzadaEspacios de trabajo aislados

Espacios de trabajo vs. Harvey Vault / Legora Workspace

Harvey Vault: Almacenamiento centralizado de documentos con análisis de IA
Legora Workspace: Entorno colaborativo con flujos de trabajo guardados
Claude Projects and ChatGPT projects: Espacios de trabajo flexibles con control total de personalización

La ventaja de un asistente de propósito general: Usted define exactamente cómo debe comportarse el asistente, sin plantillas rígidas ni flujos de trabajo impuestos por el proveedor.


Arquitectura de Projects para despachos de abogados

Estructura recomendada

FIRM-WIDE RESOURCES
├── Contract Playbook - SaaS Vendor
├── Contract Playbook - SaaS Customer
├── Contract Playbook - NDAs
├── Litigation Checklist Templates
├── Legal Research - Employment Law
└── Legal Research - IP/Tech

CLIENT MATTERS
├── [Client A] - MSA Negotiation 2026
├── [Client A] - Employment Dispute
├── [Client B] - Series B Financing
├── [Client B] - IP Portfolio Review
└── [Client C] - M&A Due Diligence

INTERNAL
├── Marketing Content Review
├── Firm Policy Development
└── Training Materials

Mejores prácticas de confidencialidad

:

  • Use Projects separados para cada asunto de cliente
  • Use códigos de cliente en lugar de nombres si le preocupa la identificación
  • Vacíe el Project cuando el asunto se cierre
  • Controle quién tiene acceso a los Team Projects

NO:

  • Mezcle varios clientes en un solo Project
  • Cargue juntos documentos de asuntos distintos
  • Deje Projects sensibles accesibles después de que termine el asunto
  • Use nombres de clientes en los títulos de Project en cuentas compartidas

Crear su primer espacio de trabajo

Configuración paso a paso

Paso 1: Crear el espacio de trabajo

  1. Abra Claude (claude.ai o Desktop)
  2. Haga clic en "Projects" en la barra lateral
  3. Haga clic en "Create Project"
  4. Introduzca el nombre: [ClientCode] - Matter Description

Paso 2: Redactar Custom Instructions

Las instrucciones personalizadas le dicen al asistente cómo comportarse en este espacio de trabajo. Son su manual digital.

Plantilla para Contract Review Project:

# Project: [Client] Contract Review

## My Role
I am [outside counsel / in-house counsel] for [Client description].
My client is [description of business, risk tolerance, industry].

## Assistant's Role
You are a senior commercial attorney assisting with contract review.
Apply expertise in [relevant areas: tech licensing, healthcare
regulations, financial services, etc.].

## Standard Positions

### Liability
- ACCEPTABLE: Mutual cap at 12 months fees paid; uncapped for
  indemnification obligations, IP infringement, confidentiality breach
- MINIMUM: Cap at total contract value
- REJECT: Unlimited customer liability; cap below contract value

### Indemnification
- REQUIRED: Vendor indemnity for IP infringement, data breach,
  gross negligence, willful misconduct
- REQUIRED: Mutual indemnity for third-party claims from breach
- REJECT: One-sided indemnification favoring vendor only

### Data & Privacy
- REQUIRED: Customer owns all customer data
- REQUIRED: Vendor cannot use customer data except for service delivery
- REQUIRED: Data return/deletion upon termination
- REJECT: Vendor rights to aggregate or use data for any purpose

### Term & Termination
- PREFERRED: Month-to-month or annual with termination for convenience
- ACCEPTABLE: Multi-year with early termination option
- REQUIRE: Termination for material breach with cure period
- REJECT: Auto-renewal without easy cancellation

## Review Format

When reviewing contracts, always provide:
1. Executive summary (3-5 sentences)
2. Clause-by-clause analysis with traffic light ratings
3. Specific redline suggestions for concerning clauses
4. Questions for the business team
5. Negotiation priority ranking

Use these ratings:
- RED: Must change before signing
- YELLOW: Should negotiate, but not deal-breaker
- GREEN: Acceptable as-is

## Communication Style
- Be direct and practical
- Focus on business impact, not just legal technicalities
- Assume I'll share summaries with non-lawyers
- Flag areas needing attorney judgment (don't overreach)

Paso 3: Cargar documentos en la Knowledge Base

Agregue documentos que el asistente deba consultar:

  • Las plantillas contractuales estándar de su despacho
  • El documento de posiciones preferidas del cliente
  • Guías regulatorias relevantes
  • Ejemplos de acuerdos aprobados para referencia

Paso 4: Probar el Project

Inicie una conversación y verifique que el asistente siga sus instrucciones:

I'm starting a new contract review. Before I upload, confirm you
understand:
1. Who is my client?
2. What are our liability cap requirements?
3. What data provisions do we require?
4. How should you format your analysis?

Plantillas de instrucciones personalizadas

Plantilla: Litigation Support Project

# Project: [Case Name] Litigation Support

## Case Overview
- Caption: [Full case caption]
- Court: [Court and jurisdiction]
- Our client: [Plaintiff/Defendant] [Client description]
- Opposing party: [Description]
- Claims: [Brief description of claims]
- Current phase: [Discovery/Motion practice/Trial prep]

## Key Facts (Update as case develops)
- [Fact 1]
- [Fact 2]
- [Fact 3]

## Our Theory of the Case
[Brief description of our narrative]

## Key Legal Issues
1. [Issue 1]: Our position is [X]
2. [Issue 2]: Our position is [Y]

## Helpful Documents in Knowledge Base
- Complaint
- Answer
- Key discovery responses
- Deposition excerpts
- Expert reports

## How the Assistant Should Help
- When reviewing documents: Flag testimony/evidence supporting or
  hurting our theory
- When drafting: Maintain consistent voice, cite to record
- When researching: Focus on [jurisdiction] law, note circuit splits
- Always: Note privilege concerns, don't create work product without
  attorney direction

## Document Reference Format
When citing documents: [Document name, page X, lines Y-Z] or
[Exhibit #, Bates range]
# Project: [Practice Area] Legal Research

## Scope
This project covers [practice area] issues in [jurisdiction(s)].
Primary focus areas:
- [Topic 1]
- [Topic 2]
- [Topic 3]

## Research Standards
- Prioritize: [Binding authority > Persuasive > Secondary]
- Key treatises to cite: [List]
- Preferred reporters: [List]
- Avoid: [Sources to avoid]

## Output Format
When providing research:
1. Issue statement
2. Brief answer (2-3 sentences)
3. Analysis with authority citations
4. Contrary authority and counterarguments
5. Practical implications
6. Recommended next steps

## Citation Format
Use Bluebook format. Example: Smith v. Jones, 123 F.3d 456, 460
(9th Cir. 2024)

## Important Caveats
- Always note when case law may have been superseded
- Flag circuit splits or unsettled law
- Distinguish between holdings and dicta
- Note if research requires updating via Westlaw/Lexis

## Knowledge Base Contents
- Key cases we rely on frequently
- Firm memos on recurring issues
- Regulatory guidance documents
- Practice-specific checklists

Plantilla: Transaction Support Project

# Project: [Deal Name] Transaction Support

## Transaction Overview
- Type: [M&A / Financing / Joint Venture / etc.]
- Our client: [Buyer/Seller/Company/Investor]
- Counterparty: [Description]
- Target close date: [Date]
- Deal value: [Approximate]

## Key Documents (Upload to Knowledge Base)
- LOI/Term Sheet
- Draft definitive agreement
- Disclosure schedules
- Due diligence materials
- Deal checklist

## Our Priorities
1. [Top priority - e.g., minimize reps & warranties exposure]
2. [Second priority - e.g., favorable indemnification basket]
3. [Third priority - e.g., clean closing conditions]

## Red Lines (Cannot Concede)
- [Non-negotiable 1]
- [Non-negotiable 2]

## Acceptable Trade-offs
- [We can give X if we get Y]

## Drafting Guidelines
- Our client's defined term: "[Name]"
- Counterparty's defined term: "[Name]"
- Use [active/passive] voice for our representations
- Cross-reference format: [Section X.X]

## When Reviewing Drafts
1. Track changes from prior version
2. Flag new issues introduced
3. Confirm prior comments addressed
4. Note open business points requiring decision

Organización del departamento jurídico interno

Configurar Projects para equipos jurídicos corporativos

Para abogados internos, organice los Projects por función:

CORPORATE & GOVERNANCE
├── Board of Directors - Governance
├── Shareholder Matters
├── Corporate Records & Compliance
└── Entity Formation/Dissolution

BUSINESS OPERATIONS
├── Commercial Contracts
├── Vendor Management
├── Customer Agreements
└── Supplier Relationships

EMPLOYMENT & HR
├── Employment Policies
├── Dispute Management
├── Benefits & Compensation
└── Employee Handbook Review

REGULATORY & COMPLIANCE
├── Industry Regulations
├── Data Privacy & Security
├── Environmental Compliance
└── Regulatory Filings

IP & TECHNOLOGY
├── Patent Portfolio
├── Trademark Management
├── Software Licensing
└── Data Security Agreements

FINANCE & ACCOUNTING
├── Tax Matters
├── Financial Reporting
├── Accounting Standards
└── Financing Arrangements

Flujo de trabajo de recepción de asuntos

Cree un Matter Intake Project con estas instrucciones personalizadas:

# Project: Matter Intake & Triage

## My Role
I am General Counsel or in-house attorney managing legal matters.
I need to quickly assess new matters for urgency, complexity, and resource needs.

## Intake Information Format
When I submit a new matter, include:
1. Requester/business unit
2. Matter type (contract, dispute, compliance, etc.)
3. Parties involved
4. Key deadline
5. Business impact description
6. Documents available
7. Prior related matters

## Your Role
Help me:
1. Classify matter type and complexity
2. Identify required expertise
3. Estimate timeline
4. Assess confidentiality requirements
5. Assign to appropriate Project/team
6. Create matter file structure

## Recommended Responses
- Matter summary (2-3 sentences)
- Complexity rating: Low / Medium / High
- Estimated attorney hours required
- Key risks requiring attention
- Recommended team members
- Proposed Project setup checklist

Marco de colaboración con socios de negocio

Agregue esta guía a los Projects pertinentes:

## Business Partner Collaboration

### Communication Protocol
- Weekly status updates on open matters
- Bi-weekly strategy calls for major transactions
- Monthly summary report for all matters
- Escalation process for urgent items

### What to Escalate
- Potential disputes or claims
- Regulatory non-compliance issues
- Material contract negotiations
- Executive/Board-level decisions
- Litigation threats
- Third-party disputes

### Information Sharing
- Status summaries (business-friendly language)
- Risk assessments in business terms
- Cost-benefit analyses for decisions
- Timeline and resource needs

Plantilla de informes al consejo

Cree un Board Reporting Project con esta estructura:

# Project: Board Legal Report

## Board-Level Summary Format

### Current Matters Status
- **Active Matters**: [Count by category]
- **Closed This Period**: [List with outcomes]
- **New Matters**: [Count and types]

### Key Risks & Issues
- [Risk 1]: Status, mitigation steps, escalation if needed
- [Risk 2]: Status, mitigation steps, escalation if needed

### Regulatory Compliance Status
- All required filings: [On track/At risk]
- Compliance reviews completed: [Yes/No]
- Outstanding regulatory actions: [List]

### Litigation Status
- Open cases: [Count and descriptions]
- Closed cases: [Count and outcomes]
- Insurance recovery status: [Details]

### Recommendations for Board Consideration
- [Board action 1]
- [Board action 2]

## Key Metrics
- Matter turnover time (average days to close)
- Outside counsel spend (YTD)
- Matters by type distribution
- Compliance audit results

Priorización de casos y asignación de recursos

Marco de prioridad de asuntos recomendado por IA

Cree un Matter Prioritization Project con estas instrucciones:

# Project: Matter Priority & Resource Allocation

## Urgency/Importance Matrix

When analyzing matters, use this matrix:

### HIGH URGENCY + HIGH IMPORTANCE (Priority 1: Address Immediately)
- Imminent litigation deadlines
- Active regulatory investigations
- Critical deal closings
- Breach of contract claims
- Executive attention required

### HIGH URGENCY + LOWER IMPORTANCE (Priority 2: Schedule Soon)
- Non-critical compliance deadlines
- Standard transaction timing
- Routine contract negotiations
- Administrative requirements

### LOWER URGENCY + HIGH IMPORTANCE (Priority 3: Strategic Planning)
- Portfolio reviews (IP, contracts, policies)
- Preventive compliance updates
- Strategic negotiations
- Long-term planning matters

### LOWER URGENCY + LOWER IMPORTANCE (Priority 4: Defer or Delegate)
- Administrative updates
- Routine document reviews
- Low-value agreements
- Informational requests

## Prioritization Criteria

Rate each matter on:
1. **Deadline proximity** (days until critical event)
2. **Business impact** (revenue, risk, strategic value)
3. **Complexity** (hours required, expertise needed)
4. **Stakeholder pressure** (executive attention required)
5. **Dependency** (blocks other work)
6. **Resource availability** (skilled attorneys available)

## Output Format

For each matter, provide:
- Priority ranking (1-4)
- Recommended action timeline
- Required expertise level
- Estimated hours needed
- Key milestones and dates
- Resource recommendations
- Risk of delay

## Reprioritization Triggers

Alert me when:
- New deadline information received
- Business impact changes
- Regulatory escalation occurs
- Key facts change
- Resource availability shifts

Flujo de trabajo de asignación de recursos

Use este prompt en su Project de priorización:

RESOURCE ALLOCATION PROMPT:

I have [X] attorneys available with skills in:
- [Skill 1]: [Name] - [Experience level]
- [Skill 2]: [Name] - [Experience level]
- [Skill 3]: [Name] - [Experience level]

Current open matters requiring allocation:
[Paste matter list with priority rankings]

Please recommend:
1. Assignment of matters to specific attorneys
2. Estimated capacity utilization
3. Likely bottlenecks
4. When we'll need outside counsel
5. Training/mentoring opportunities
6. Projected completion dates

Sistema de gestión de plazos

Cree un Deadline Tracker Project:

# Project: Legal Deadline Management

## Critical Deadlines Tracked

For each matter, monitor:
- Statutes of limitations
- Filing deadlines (court, regulatory)
- Notice requirements
- Response deadlines
- Approval deadlines
- Renewal deadlines
- Contract termination options

## Deadline Alert Protocol

Trigger alerts:
- 90 days before: For major milestones
- 30 days before: For upcoming deadlines
- 14 days before: For immediate deadlines
- 7 days before: For imminent actions
- 3 days before: For final reminders

## Missed Deadline Response
If a deadline is missed, immediately:
1. Assess malpractice implications
2. Notify insurance carrier if needed
3. Determine remediation options
4. Document mitigation steps
5. Prevent recurrence

## Monthly Deadline Review
Provide summary:
- Deadlines met this month: [Count]
- Upcoming deadlines (next 90 days): [List]
- At-risk deadlines: [List with action plans]

Flujos de trabajo de briefing y puesta al día

Briefing del caso al regresar de una ausencia

Cree un Matter Briefing Project para este caso de uso:

# Project: Case Briefing & Matter Catch-Up

## My Role
I am returning to a matter after [vacation/leave/other assignment].
I need a comprehensive but digestible briefing on current status.

## Briefing Information
- Matter name and matter code
- Last date I worked on this
- Current date
- Key documents available in knowledge base

## Your Role
Generate a catch-up briefing that includes:

### Executive Summary (1 paragraph)
- What has happened since last update
- Current critical issues
- What needs my immediate attention

### Timeline of Recent Activity
- Key events since [date]
- Dates and significance of each
- People involved
- Documents exchanged

### Current Status by Issue
For each major issue/claim:
- Current status
- Recent developments
- Next scheduled events/deadlines
- Our position/strategy
- Opposing position
- Open questions

### Document Summary
- New documents received (list by type)
- Drafts in progress
- Documents pending from other side
- Key evidence/documents (brief description)

### Team Updates
- Staff changes
- Meetings conducted
- External counsel activity
- Client communications

### Decisions Required
- What decisions must I make immediately?
- What options should I consider?
- What can wait until team meeting?

### Next Steps & Calendar
- Immediate actions (this week)
- Upcoming deadlines (next 30 days)
- Scheduled meetings/calls
- Documents due to other side

Generación de visión general del asunto

Use este prompt para cualquier Project:

MATTER OVERVIEW PROMPT:

Please generate a comprehensive overview of this matter:

1. **One-Sentence Summary**: [What is this matter about?]

2. **Key Parties**:
   - Our client: [Description]
   - Opposing party/other key parties: [Description]

3. **Timeline**:
   - Matter opened: [Date]
   - Key milestones to date: [List]

4. **Current Phase**: [What stage is this in?]

5. **Critical Issues**:
   - Issue 1: [Our position, opposing position, risk]
   - Issue 2: [Our position, opposing position, risk]

6. **Document Inventory**:
   - Total documents: [Count]
   - By category: [List counts]

7. **Key Decisions Made**:
   - Decision 1: [What we decided and why]
   - Decision 2: [What we decided and why]

8. **Open Questions**:
   - Question 1: [What we need to determine]
   - Question 2: [What we need to determine]

9. **Next Steps**: [What happens next and when]

10. **Budget Status**: [Hours used, estimated remaining]

Prompts de resumen de estado

Cree prompts de briefing de referencia rápida:

QUICK STATUS SUMMARY (5 minutes):
- Matter: [Name]
- Status in one sentence: _______
- Key deadline: _______
- Critical action item: _______
- People who need to know: _______

WEEKLY STATUS FOR BUSINESS PARTNER:
- What we're doing this week: _______
- Expected outcomes: _______
- Risks to watch: _______
- Your input needed on: _______
- Timeline to next update: _______

EXECUTIVE BRIEF (For C-Suite):
- What's happening: [One paragraph]
- Why it matters: [Business impact]
- What we're doing: [Our strategy]
- What we need from you: [Required input/decisions]

Documentación de traspaso del equipo

Use esta plantilla al transferir un asunto:

# Project: Matter Handoff Documentation

## Handoff Information

### Matter Overview
- Matter name and code
- Client/parties involved
- Key timeframe and status
- Lead attorney (departing)
- New lead attorney
- Handoff date

### Knowledge Transfer Checklist

**Documents to Review**:
- Matter file index (complete list of documents)
- Recent correspondence (last 30 days)
- Current draft agreements
- Email communications with client
- Internal team memoranda
- Prior legal opinions/research

**Relationships to Understand**:
- Client contact persons and preferences
- Outside counsel relationships
- Opposing counsel dynamics
- Key business contacts
- Committee/Board liaisons

**Decisions & Strategy**:
- Strategic objectives
- Agreed positions on key issues
- Red lines and negotiation limits
- Prior failed negotiation attempts
- Client risk tolerance
- Timing constraints

**Upcoming Critical Events**:
- Deadlines (next 90 days)
- Scheduled meetings/depositions
- Expected deliverables
- Client communications planned
- Budget considerations

### New Lead Attorney Tasks
- [ ] Review all matter documents
- [ ] Meet with departing attorney
- [ ] Meet with client to establish relationship
- [ ] Update project instructions
- [ ] Schedule team kickoff call
- [ ] Review and update deadlines
- [ ] Confirm budget status

### Knowledge Base Refresh
- Ensure all current documents uploaded
- Remove outdated drafts/superseded versions
- Create organized folder structure
- Tag documents by issue/category
- Remove any conflicted materials

Organización documental y convenciones de nomenclatura

Convenciones de nomenclatura sugeridas por IA

Cree un Document Organization Project con esta guía:

# Project: Document Organization & File Management

## Naming Convention Framework

### Standard Structure
[MATTER-CODE]_[DOCUMENT-TYPE]_[DATE]_[VERSION]_[SUBJECT]

### Examples
- ACME-2026_CONTRACT_020126_v3_SaaS-MSA-Redline
- WIDGET-LIT_DISCOVERY_020126_Interrogatories-Responses
- TECH-IP_MEMO_020126_Patent-Landscape-Analysis

### Document Type Codes
- CONTRACT: Agreements, amendments
- MEMO: Internal memoranda, opinions
- DISCOVERY: Interrogatory responses, document requests
- CORRESPONDENCE: Email, letters, notices
- RESEARCH: Legal research, case summaries
- BRIEF: Briefs, motions, pleadings
- REPORT: Expert reports, status reports
- ANALYSIS: Legal analysis, assessments
- CHECKLIST: Checklists, templates
- TEMPLATE: Standard form templates

### Version Control
- v1, v2, v3... for successive drafts
- FINAL for signed/approved version
- REDLINE if showing tracked changes
- CLEAN for final formatted document
- ARCHIVE for superseded versions

### Date Format
- Use MMDDYY format (020126 = February 1, 2026)
- Always use same format for sorting
- Reflects document creation/revision date

### Subject Line Best Practices
- Clear and specific (no abbreviations)
- Include key deal terms if relevant
- Capitalize main words
- Keep to reasonable length
- Use hyphens to separate concepts

Optimización de la estructura de carpetas

Transaction Folder Structure:

[Client-Matter-Name]/
├── 01_Core-Documents/
│   ├── LOI-Term-Sheet/
│   ├── Definitive-Agreement/
│   └── Schedules-Exhibits/
├── 02_Due-Diligence/
│   ├── Seller-Diligence/
│   ├── Buyer-Diligence/
│   └── Third-Party-Reports/
├── 03_Correspondence/
│   ├── Attorney-Communications/
│   ├── Business-Team-Updates/
│   └── Other-Party-Communications/
├── 04_Internal-Analysis/
│   ├── Risk-Assessments/
│   ├── Legal-Memos/
│   └── Deal-Points-Tracking/
└── 05_Closing-Documents/
    ├── Final-Agreements/
    ├── Conditions-Satisfied/
    └── Closing-Checklist/

Litigation Folder Structure:

[Case-Name]/
├── 01_Pleadings/
│   ├── Complaint-Answer/
│   ├── Motions/
│   └── Orders/
├── 02_Discovery/
│   ├── Document-Requests/
│   ├── Interrogatories/
│   ├── Depositions/
│   └── Responses/
├── 03_Evidence/
│   ├── Key-Documents/
│   ├── Exhibits/
│   └── Expert-Materials/
├── 04_Analysis/
│   ├── Legal-Research/
│   ├── Case-Strategy/
│   └── Timeline/
└── 05_Communications/
    ├── Opposing-Counsel/
    ├── Court-Filings/
    └── Client-Updates/

Flujos de trabajo de limpieza de archivos

Calendario regular de limpieza:

Semanal:

  • Eliminar borradores de trabajo (conservar solo las versiones finales)
  • Eliminar archivos duplicados
  • Archivar versiones reemplazadas

Mensual:

  • Revisar y organizar documentos nuevos
  • Actualizar la estructura de carpetas si es necesario
  • Eliminar acceso para miembros del equipo que se retiren
  • Archivar elementos cerrados

Trimestral:

  • Auditoría completa de las carpetas de asuntos
  • Identificar y eliminar materiales obsoletos
  • Actualizar índices documentales
  • Verificar la coherencia en la nomenclatura

Prompts de limpieza para su asistente:

FILE CLEANUP PROMPT:

I'm organizing my matter files. Please help me:

1. **Duplicate Detection**:
   - Identify files that appear to be duplicates
   - Suggest which version to keep
   - Recommend deletion candidates

2. **Organization Assessment**:
   - Are my folders logically structured?
   - Suggest improvements to folder hierarchy
   - Recommend new categories if needed

3. **Naming Consistency**:
   - Are my file names following consistent standards?
   - Suggest renaming for files that don't fit
   - Create new naming standard if needed

4. **Retention Assessment**:
   - Which files can be archived?
   - Which files are critical to keep accessible?
   - What retention period for each category?

5. **Version Control**:
   - Which draft versions can I safely delete?
   - How should I track revision history?
   - When to archive old versions?

Mejores prácticas de control de versiones

# Version Control Protocol

## When to Create New Version
- Substantive content changes (new section, new language)
- New round of negotiation (track changes from counterparty)
- Internal revision for clarity/formatting
- Each round of client/stakeholder review

## When NOT to Create New Version
- Minor typo fixes
- Formatting changes only
- Metadata updates

## Version Naming
- Internal drafts: v1, v2, v3...
- Counterparty submission: [v#]_counterparty-draft
- With tracked changes: [v#]_tracked
- Final approved: [v#]_FINAL-[date]
- Executed: [v#]_EXECUTED-[date]

## Folder Organization for Versions
Keep current drafts in main folder
Move superseded versions to ARCHIVE subfolder
Maintain execution copies in FINAL/EXECUTED folder

## Comment/Tracking Standard
- Use track changes for all substantive revisions
- Include reviewer initials and date
- Summarize changes in cover email
- Note open issues or items for future rounds

Mejores prácticas y ejercicios prácticos

Ejercicio 1: Configure su primer Project con priorización

Tarea: Cree un Project para gestionar de 3 a 5 asuntos activos

Instrucciones:

  1. Haga una lista de sus asuntos activos
  2. Cree un Project maestro para la gestión de asuntos
  3. Agregue instrucciones personalizadas que incluyan:
    • La matriz de priorización anterior
    • Requisitos de seguimiento de plazos
    • Marco de asignación de recursos
  4. Pruebe con el prompt: "Rank my current matters by priority: [list matters]. Consider deadlines, business impact, and complexity."

Ejercicio 2: Cree una plantilla de briefing de asunto

Tarea: Elabore un resumen de puesta al día para un asunto real

Instrucciones:

  1. Seleccione un asunto al que haya regresado recientemente
  2. Cree un Briefing Project dedicado
  3. Cargue documentos clave en la knowledge base
  4. Use la plantilla de prompt "Matter Briefing"
  5. Genere un resumen integral de puesta al día
  6. Revise que esté completo y sea preciso

Ejercicio 3: Organice documentos usando convenciones de nomenclatura

Tarea: Audite y reorganice un archivo de asunto

Instrucciones:

  1. Seleccione un asunto con múltiples documentos
  2. Cree una lista de los nombres de archivo actuales
  3. Proponga nuevos nombres usando el marco anterior
  4. Cree la estructura de carpetas (plantilla de transacción o litigio)
  5. Pídale a su asistente: "Help me organize these files according to [type] best practices. Here are my current files: [list]. Suggest naming and folder structure."
  6. Implemente la estructura recomendada

Ejercicio 4: Diseñe la organización del departamento jurídico interno

Tarea: Cree Projects que coincidan con su estructura corporativa

Instrucciones (para abogados internos):

  1. Mapee las funciones de su departamento jurídico
  2. Cree Projects para cada función principal (gobernanza, operaciones, compliance, IP, etc.)
  3. Para cada Project, redacte instrucciones personalizadas que incluyan:
    • Procedimientos de recepción de asuntos
    • Directrices de colaboración con socios de negocio
    • Requisitos de informes al consejo
  4. Pruebe con el prompt de intake: "New matter just came in: [description]. How should I handle this?"

Ejercicio 5: Implemente prioridad y asignación de recursos

Tarea: Configure su sistema de priorización

Instrucciones:

  1. Enumere todos los asuntos abiertos actuales
  2. Cree un Priority Project con las instrucciones anteriores
  3. Cargue la lista de asuntos en la knowledge base
  4. Agregue información sobre disponibilidad de abogados
  5. Pídale a su asistente: "Please prioritize these matters and recommend resource allocation. Consider deadlines, complexity, business impact, and available capacity."
  6. Revise las recomendaciones y ajústelas según sea necesario

Gestión de Projects a lo largo del tiempo

Actualización de instrucciones personalizadas

A medida que los asuntos evolucionan, actualice sus instrucciones:

  • Añada términos recién acordados como "acceptable"
  • Actualice el estado del caso y los hechos clave
  • Añada lecciones aprendidas de las negociaciones
  • Incorpore las preferencias de nuevos miembros del equipo

Ciclo de vida del Project

Fase 1: Configuración (apertura del asunto)

  • Cree el Project con instrucciones detalladas
  • Cargue documentos iniciales
  • Pruebe con preguntas de calibración

Fase 2: Uso activo (asunto en curso)

  • Conversaciones regulares dentro del Project
  • Cargue nuevos documentos a medida que se reciban
  • Perfeccione las instrucciones según la retroalimentación
  • Actualice el seguimiento de plazos y prioridades
  • Realice briefings periódicos de puesta al día

Fase 3: Archivo (cierre del asunto)

  • Exporte los registros de conversación que necesite
  • Documente los resultados finales en las instrucciones
  • Elimine o suprima materiales sensibles
  • Considere la política de retención/eliminación
  • Archive en el sistema de gestión de asuntos

Fase 4: Reutilización (plantillas)

  • Cree una plantilla a partir de un Project exitoso
  • Elimine información específica del cliente
  • Úsela como punto de partida para asuntos similares

Colaboración en equipo

Funciones de Claude Team

La pricing page indica que el plan Team es para equipos de 2 a 150 personas e incluye controles administrativos, Claude Code y Cowork (verificado el 2026-09-02). Con un plan Team usted puede:

  • Compartir Projects entre miembros del equipo
  • Mantener instrucciones coherentes para grupos de práctica
  • Gestionar el acceso con controles administrativos

Los precios del plan Team son establecidos por Anthropic y pueden cambiar. Verifique los precios actuales en el sitio oficial de Claude.

Mejores prácticas de colaboración

Manuales de todo el despacho:

  • Cree Projects "template" para tipos de trabajo comunes
  • Socios/asociados senior definen los estándares
  • Los asociados usan Projects preconfigurados
  • Esto garantiza coherencia en todo el equipo

Projects específicos por asunto:

  • El abogado principal crea y posee el Project
  • Los miembros del equipo reciben acceso según sea necesario
  • Una única fuente de verdad para el contexto del asunto
  • Traspaso claro cuando cambia la dotación del equipo

Comparación con funciones empresariales

Espacios de trabajo de asuntos vs. Harvey Vault

FeatureClaude Projects / ChatGPT projectsHarvey Vault
Document storageIn-workspace knowledge base or filesCentralized vault
Custom instructionsFully customizablePre-built workflows
Search across docsWithin the workspaceEnterprise-wide
Setup timeMinutesDays (implementation)
CustomizationUnlimitedLimited to Harvey options

Cuándo tienen sentido las herramientas empresariales

Elija Harvey/Legora cuando necesite:

  • Procesamiento masivo a muy gran escala y automatización entre asuntos
  • SSO empresarial y compliance
  • Búsqueda y análisis entre asuntos
  • Gestión por el proveedor de la infraestructura de IA
  • Integraciones preconstruidas con su DMS

Elija espacios de trabajo de un asistente de propósito general cuando necesite:

  • Control total sobre el comportamiento de la IA
  • Solución rentable para equipos más pequeños
  • Configuración rápida sin intervención de TI
  • Flexibilidad para experimentar con flujos de trabajo
  • Integración con sus herramientas personalizadas mediante API, MCP o function calling

Tarea antes del Tutorial 05

  1. Cree 5 Projects:

    • Uno para un asunto actual
    • Uno para priorización/recepción de asuntos
    • Uno para un manual de área de práctica
    • Uno para investigación jurídica en su especialidad
    • Uno para organización documental (si gestiona múltiples asuntos)
  2. Redacte instrucciones personalizadas detalladas para cada uno

  3. Cargue 5+ documentos en al menos dos knowledge bases de Project

  4. Pruebe cada Project con tareas reales de trabajo:

    • Análisis de priorización de asuntos
    • Briefing de puesta al día
    • Recomendaciones de organización documental
    • Seguimiento de plazos
  5. Itere las instrucciones según la calidad del resultado

  6. Documente sus convenciones de nomenclatura y estructuras de carpetas para referencia futura


Referencia rápida: elementos de instrucciones personalizadas

# [Project Name]

## Context
[Who you are, who client is, what this Project is for]

## Assistant's Role
[What expertise to apply, what persona to adopt]

## Standard Positions
[Your acceptable/preferred/rejected terms for key issues]

## Output Format
[How the assistant should structure responses]

## Process Steps
[Workflow the assistant should follow]

## Communication Style
[Tone, audience, technical level]

## Caveats & Limitations
[What the assistant should flag or avoid]

## Knowledge Base Index
[What documents are available and when to use them]

Haga esto ahora

  • Cree un Project para un asunto de cliente con instrucciones personalizadas
  • Cargue documentos clave en la base de conocimiento
  • Pruebe que el asistente siga sus instrucciones antes de usarlo en trabajo real

Continue to Playbooks → | Previous: Document Analysis

Relacionado

Fuentes

Claude

OpenAI

Competitors

Lecturas adicionales

On this page

1 Objetivos de aprendizaje2 Comprender los espacios de trabajo de asuntos2.1 Por qué los espacios de trabajo importan para el trabajo legal2.2 Espacios de trabajo vs. Harvey Vault / Legora Workspace3 Arquitectura de Projects para despachos de abogados3.1 Estructura recomendada3.2 Mejores prácticas de confidencialidad4 Crear su primer espacio de trabajo4.1 Configuración paso a paso5 Plantillas de instrucciones personalizadas5.1 Plantilla: Litigation Support Project5.2 Plantilla: Legal Research Project5.3 Plantilla: Transaction Support Project6 Organización del departamento jurídico interno6.1 Configurar Projects para equipos jurídicos corporativos6.2 Flujo de trabajo de recepción de asuntos6.3 Marco de colaboración con socios de negocio6.4 Plantilla de informes al consejo7 Priorización de casos y asignación de recursos7.1 Marco de prioridad de asuntos recomendado por IA7.2 Flujo de trabajo de asignación de recursos7.3 Sistema de gestión de plazos8 Flujos de trabajo de briefing y puesta al día8.1 Briefing del caso al regresar de una ausencia8.2 Generación de visión general del asunto8.3 Prompts de resumen de estado8.4 Documentación de traspaso del equipo9 Organización documental y convenciones de nomenclatura9.1 Convenciones de nomenclatura sugeridas por IA9.2 Optimización de la estructura de carpetas9.3 Flujos de trabajo de limpieza de archivos9.4 Mejores prácticas de control de versiones10 Mejores prácticas y ejercicios prácticos10.1 Ejercicio 1: Configure su primer Project con priorización10.2 Ejercicio 2: Cree una plantilla de briefing de asunto10.3 Ejercicio 3: Organice documentos usando convenciones de nomenclatura10.4 Ejercicio 4: Diseñe la organización del departamento jurídico interno10.5 Ejercicio 5: Implemente prioridad y asignación de recursos11 Gestión de Projects a lo largo del tiempo11.1 Actualización de instrucciones personalizadas11.2 Ciclo de vida del Project12 Colaboración en equipo12.1 Mejores prácticas de colaboración13 Comparación con funciones empresariales13.1 Espacios de trabajo de asuntos vs. Harvey Vault13.2 Cuándo tienen sentido las herramientas empresariales14 Tarea antes del Tutorial 0515 Referencia rápida: elementos de instrucciones personalizadas16 Haga esto ahora17 Relacionado18 Fuentes19 Lecturas adicionales