Skip to main content

Tutorial 08: Desktop Agent Automation for Legal Tasks

Learn to automate contract review, document processing, and legal workflows with a desktop agent, Claude Cowork or the Codex app, without writing code.

DektClaude: geverifieerdChatGPT / Codex: conceptGrok Bot: geverifieerd

Wat er is veranderd sinds dit is geschrevenLaatste controle: 9 mei 2026 · 1
  1. OpenAI-documentatie-update voor modellen, plannen en Responses API

    OpenAI-documentatie benadrukt nu actuele GPT-5.5/GPT-5.4-modellen, bijgewerkte ChatGPT-plannamen en Responses API met ingebouwde tools voor nieuwe API-workflows.

    Aanbevolen actie: Vermijd bij juridische workflows verouderd GPT-4- of vast-prijsadvies; controleer model, plan, tools, retentie en reviewcontroles vóór klantgerichte pilots.

    Bronnen: OpenAI models · ChatGPT pricing · GPT-5.5 in ChatGPT · Responses API migration · OpenAI tools guide · Code Interpreter tool

Wat je gaat leren

Deze tutorial laat zien hoe u een desktopagent, Claude Cowork of de Codex app, kunt gebruiken om juridische taken te automatiseren—batchverwerking van NDA's, contractvergelijking, extractie voor due diligence—zonder code te schrijven. Claude werkt rechtstreeks met uw lokale bestanden.

Leerdoelen

Aan het einde van deze tutorial zult u:

  • Begrijpen wat een desktopagent kan doen voor juridische automatisering
  • Uw desktopagent instellen voor contractbeoordeling en documentverwerking
  • Geautomatiseerde juridische workflows bouwen zonder te programmeren
  • Professionele documentoutput maken (Word, Excel, PowerPoint)
  • Tabelgegevens op schaal extraheren en verwerken
  • Word track changes en het genereren van opmerkingen integreren
  • Documentorganisatie en naamgeving automatiseren
  • Batchvertaalworkflows uitvoeren
  • Workflows voor samenwerking met cliënten en goedkeuring beheren

Deel 1: Desktopagenten voor juridisch werk begrijpen

Een desktopagent werkt in uw mappen en tools in plaats van in een chatvenster: u geeft een doel op, de agent opent bestanden, voert meerstapstaken uit, produceert voltooide documenten en toont elke stap ter controle.

Claude Cowork

De Cowork product page (gecontroleerd op 2026-09-02) beschrijft het als werkend "directly in folders and tools you choose", waarbij "each step: the files it opens, tools it uses, and choices it makes" wordt getoond. Het werkt op web, desktop (downloads voor macOS en Windows) en mobiel; taken kunnen "for any cadence" worden ingepland en zonder toezicht worden uitgevoerd, en een taak die vanaf uw telefoon wordt gestart blijft in de cloud doorwerken. Het leest en schrijft Word-, PDF-, tekst-, Markdown-, CSV-, Excel- en PowerPoint-bestanden. Computer use (het bedienen van uw scherm) bevindt zich in research preview en vraagt toestemming voordat elke applicatie wordt geopend.

Official Claude Code web screenshot showing delegated coding tasks

Officiële Claude-screenshot van Claude Code. Behandel gedelegeerd werk in de browser als agentwerk zonder toezicht: bepaal de scope, test commando's en gebruik een menselijke goedkeuringsstap voordat u iets uitrolt.

Waarom een desktopagent belangrijk is voor juristen

ChatassistentDesktopagent
Chatgebaseerde interactieTaakdelegatie
Handmatige bestandsverwerkingRechtstreekse bestandstoegang
Eén antwoord tegelijkUitvoering in meerdere stappen
Generieke outputProfessionele documenten

Desktopagenten vs. Harvey/Legora Automation

FeatureCowork / Codex appHarvey WorkflowsLegora Workflows
Programmeerkennis vereistNeeNeeNee
AanpasbaarheidOnbeperktSjabloongebaseerdSjabloongebaseerd
DocumentoutputWord, Excel, PowerPointPDF-rapportenDiverse
Toegang tot lokale bestandenJaAlleen cloudAlleen cloud
PrijsmodelToegang op basis van abonnement (controleer huidige abonnementen)Enterprise-contractenEnterprise-contracten
Waar het werk draaitUw machine, met voortzetting in de cloudCloudCloud

Deel 2: Uw desktopagent instellen voor juridisch werk

Vereisten (van de Cowork page en pricing page, gecontroleerd op 2026-09-02)

  • Claude desktop app voor macOS of Windows
  • Pro-, Max- of Team-abonnement; Enterprise-beheerders schakelen Cowork in via Organization settings
  • Een internetverbinding; taken die vanaf uw telefoon zijn gestart gaan door in de cloud

Toegang krijgen tot Cowork

  1. Open de Claude desktop app
  2. Schakel naar het tabblad Cowork
  3. Kies de map waarin Claude mag werken

Uw juridische werkomgeving configureren

  1. Selecteer een werkmap: uw dossiermap, een staginggebied voor contractbeoordeling of een sjabloonbibliotheek
  2. Installeer de Legal plugin: Plugins in Cowork, zoek op "Legal", Install. Plugins bundelen vaardigheden, connectors en sub-agents (de Cowork-pagina: "Customize Cowork with plugins")
  3. Configureer het praktijkprofiel: zie Tutorial 06

Computer use bevindt zich in research preview, en op de Enterprise-pagina staat dat Cowork-activiteit nog niet wordt vastgelegd in audit logs of de Compliance API (gecontroleerd op 2026-09-02). Houd gereguleerde workflows die deze controles nodig hebben buiten Cowork totdat dit verandert.


Deel 3: Kernworkflows voor juridische automatisering

Workflow 1: Batchverwerking van NDA's

Scenario: U ontvangt wekelijks 20 NDA's. Automatiseer triage en eerste beoordeling.

Prompt:

I have a folder of NDAs that need processing. For each NDA in
my /Legal/Inbox/NDAs folder:

1. Run NDA triage (standard/counsel review/full review)
2. Create a summary log in Excel with columns:
   - Filename
   - Counterparty
   - Type (mutual/one-way)
   - Triage Result
   - Key Issues Flagged
   - Recommended Action
3. Move files to appropriate subfolders:
   - /Standard_Approval for green
   - /Counsel_Review for yellow
   - /Full_Review for red
4. Generate a brief email summary I can send to the team

Save the Excel file as "NDA_Triage_[today's date].xlsx"
Save the email draft as "NDA_Summary_[today's date].docx"

Wat de agent doet:

  1. Scant de NDA-map
  2. Opent elke NDA en analyseert deze
  3. Categoriseert op basis van playbook
  4. Maakt een overzichtelijke Excel-samenvatting
  5. Verplaatst bestanden naar de juiste mappen
  6. Stelt een e-mailsamenvatting op

Verwachte impact: Aanzienlijke tijdsbesparing voor herhaalbare workflows, afhankelijk van documentkwaliteit, maphygiëne en beoordelingsnormen.


Workflow 2: Rapport voor contractvergelijking

Scenario: De cliënt wil begrijpen hoe de voorwaarden van een concurrent zich tot de markt verhouden.

Prompt:

I have 5 vendor agreements in /Legal/Vendor_Comparison folder.
Compare them and generate a professional report:

1. For each agreement, extract:
   - Vendor name
   - Annual cost
   - Term length
   - Liability cap
   - Indemnification scope
   - Data rights
   - SLA commitments
   - Notable unusual terms

2. Create a comparison matrix in Excel with:
   - Side-by-side comparison
   - Color coding (green=favorable, yellow=neutral, red=unfavorable)
   - Our standard position for reference

3. Generate a Word document report with:
   - Executive summary (1 page)
   - Detailed comparison analysis
   - Recommendations ranked by importance
   - Appendix with clause excerpts

Save as:
- "Vendor_Comparison_Matrix.xlsx"
- "Vendor_Comparison_Report.docx"

Workflow 3: Documentverwerking voor due diligence

Scenario: Een M&A-transactie vereist beoordeling van meer dan 200 contracten in een data room.

Prompt:

I need to process contracts from the data room. They're in
/Legal/DD/Contracts organized by type.

For this batch of /Legal/DD/Contracts/Customer_Agreements:

1. For each contract, extract and log:
   - Contract type
   - Counterparty
   - Effective date
   - Term/expiration
   - Annual value (if stated)
   - Auto-renewal terms
   - Change of control provisions
   - Assignment restrictions
   - Termination rights
   - Key risk flags

2. Create master Excel tracker with all data

3. Flag contracts requiring follow-up:
   - Approaching expiration (next 12 months)
   - Change of control consent required
   - Assignment restricted
   - Non-standard terms

4. Generate summary memo for deal team

Output:
- "DD_Contract_Tracker.xlsx"
- "DD_Contract_Summary_Memo.docx"

Workflow 4: Genereren van een proceschronologie

Scenario: Stel een chronologie op uit processtukken ter voorbereiding op de zitting.

Prompt:

I have discovery documents in /Legal/SmithCase/Discovery that
I need to process into a trial timeline.

1. Scan all documents and extract:
   - Document date
   - Document type
   - Key parties involved
   - Summary of content
   - Relevance to our case theory
   - Helpful/harmful assessment

2. Create chronological timeline in Excel with:
   - Date
   - Event description
   - Document reference
   - Key quote (if applicable)
   - Our assessment (helps/hurts/neutral)

3. Generate Word document:
   - Narrative chronology (suitable for mediation brief)
   - Key events highlighted
   - Supporting document citations

4. Create PowerPoint:
   - Visual timeline for trial
   - Key dates marked
   - Clean professional design

Output:
- "SmithCase_Timeline_Master.xlsx"
- "SmithCase_Chronology_Narrative.docx"
- "SmithCase_Timeline_Presentation.pptx"

Deel 4: Tabelextractie en portfolioanalyse

Spreadsheetgeneratie voor het volledige portfolio

Scenario: U hebt een analyse nodig van alle actieve contracten in het portfolio voor risicobeheer.

Prompt:

Process all contracts in /Legal/ActiveContracts and create
comprehensive portfolio analytics:

1. For each contract file, extract:
   - Contract ID
   - Contract name
   - Counterparty
   - Contract type (vendor/customer/partner/other)
   - Execution date
   - Effective date
   - Expiration date
   - Renewal dates
   - Annual value
   - Liability cap
   - Indemnity provisions
   - IP assignment scope
   - Data protection clauses
   - Termination notice period
   - Auto-renewal terms
   - Change of control restrictions
   - Key risk flags
   - Status (active/expired/pending renewal)

2. Create Excel workbook with:

   Sheet 1: Dashboard
   - Total contracts count
   - Total annual value (formula sum)
   - Expiring in next 30/90/180 days (conditional formatting)
   - Contracts requiring action (count)
   - Risk distribution pie chart

   Sheet 2: Master Data Table
   - All extracted fields
   - Sortable and filterable
   - Expiration date conditional formatting (red if <90 days)
   - Risk level color coding

   Sheet 3: Renewal Calendar
   - Sorted by expiration date
   - Assigned responsible parties
   - Renewal notice deadlines
   - Template action items

   Sheet 4: Risk Analysis
   - Contracts with liability caps <$1M
   - Missing indemnity provisions
   - Unrestricted IP assignment
   - Change of control issues
   - Non-standard termination

3. Generate summary memo highlighting:
   - Top portfolio risks
   - Expiration calendar (next 12 months)
   - Recommended priority actions
   - Estimated renewal values

Save as:
- "Portfolio_Analytics_[date].xlsx"
- "Portfolio_Risk_Summary.docx"

Geavanceerde uitbreiding - Legora Equivalent:

For the Portfolio_Analytics workbook:
1. Add Sheet 5: Vendor Spend Analysis
   - By vendor: contract count, total spend, renewal dates
   - Consolidation opportunities
   - Renegotiation candidates

2. Add Sheet 6: Compliance Checklist
   - Insurance requirements met
   - SOW sign-offs current
   - Required approvals documented
   - Annual compliance actions due

3. Generate compliance report with:
   - Audit trail of completed actions
   - Upcoming compliance deadlines
   - Responsible party assignments

Deel 5: Microsoft Word-integratieworkflows

Automatisering van Track Changes en redlines

Scenario: U moet een door een leverancier voorgesteld contract van redlines voorzien met uw standaardvoorwaarden.

Prompt:

I have a vendor MSA at /Legal/VendorNegotiations/Vendor_MSA_Draft.docx

Generate a redlined version with track changes showing our position:

1. Review the vendor's current draft
2. Compare against /Legal/Templates/Standard_MSA_Template.docx
3. Apply track changes for:
   - Our standard liability cap language
   - Our standard IP indemnity
   - Our standard data protection terms
   - Removal of problematic vendor liability caps
   - Addition of our standard payment terms
   - Our standard confidentiality provisions

4. For each change, add Word comments explaining:
   - Why we're making the change
   - What our standard position is
   - Why this protects both parties

5. Add a cover memo as first page with:
   - Executive summary of changes
   - Key negotiation points
   - Our red-line positions vs. nice-to-haves
   - Suggested response strategy

Save as "Vendor_MSA_OurRedlines_[date].docx"
This file will show all changes in track changes view

Wat de agent doet:

  1. Leest de conceptversie van de leverancier
  2. Vergelijkt die met uw sjabloon
  3. Maakt bijgehouden wijzigingen aan (zichtbare rode verwijderingen/invoegingen)
  4. Voegt gedetailleerde toelichtende opmerkingen toe
  5. Genereert een professionele memo
  6. Behoudt de opmaak

Verificatiechecklist:

  • Alle wijzigingen zichtbaar in track changes
  • Opmerkingen zijn duidelijk voor de onderhandeling
  • Begeleidende memo weerspiegelt de wijzigingen nauwkeurig
  • Bestand gereed om naar leverancier te sturen
  • Vertrouwelijke informatie correct gemarkeerd

Opmerkingengeneratie voor gezamenlijke beoordeling

Scenario: Teamleden moeten een contract beoordelen en hun feedback vastleggen met Word-opmerkingen.

Prompt:

Generate detailed Word comments for this contract review:

Open /Legal/Reviews/ClientAgreement_Draft.docx and add:

1. In Definitions section:
   - Highlight ambiguous terms
   - Add comments with suggested clarifications
   - Reference case law where relevant

2. In Liability section:
   - Comment on cap amounts vs. industry standard
   - Flag mutual vs. one-sided caps
   - Suggest negotiation strategy

3. In IP Rights section:
   - Comment on scope of assignment
   - Flag background IP carveouts
   - Suggest protective language

4. In Termination section:
   - Comment on notice periods
   - Flag change of control provisions
   - Note renewal vs. termination mechanics

5. Create summary comment (at top of document) with:
   - Overall assessment
   - Top 3 issues to negotiate
   - Estimated negotiation timeline

All comments should be professional, actionable, and collaborative.

Save as "ClientAgreement_ReviewComments_[date].docx"

Stijlhandhaving en opmaak

Scenario: Zorg ervoor dat alle contractoutput voldoet aan de standaarden van het kantoor.

Prompt:

Apply firm standard formatting to contracts:

For all .docx files in /Legal/Drafts:

1. Apply styles:
   - Heading 1 for article titles
   - Heading 2 for subsections
   - Normal for body text
   - Emphasis for defined terms

2. Format consistently:
   - 1-inch margins
   - Times New Roman 12pt body
   - 1.15 line spacing
   - No tabs (use tables for structured content)
   - Page breaks before new articles
   - Headers with firm name/matter name
   - Footers with date and page numbers

3. Generate style sheet with:
   - Required styles defined
   - Formatting guidelines
   - Examples of proper formatting
   - Common mistakes to avoid

4. Create before/after samples showing
   transformation from inconsistent to firm standard

Save formatted contracts with "_Formatted" suffix
Save style guide as "Firm_Contract_Style_Guide.docx"

Deel 6: Documentorganisatie en automatisering

Door AI voorgestelde naamgeving en opschonen van mappen

Scenario: Uw documentenmap bevat duizenden bestanden met inconsistente namen.

Prompt:

Analyze and reorganize my legal document library:

Process all files in /Legal/Documents (including subfolders):

1. For each file, determine:
   - Document type (contract/memo/motion/agreement/etc.)
   - Key parties involved
   - Date
   - Matter/client name
   - Current filename

2. Suggest new organized structure:
   - /Clients/[ClientName]/[YearQuarter]/[DocumentType]/
   - Example: /Clients/ABC_Corp/2024_Q1/Agreements/

3. Create CSV with columns:
   - Current path
   - Current filename
   - Suggested new folder
   - Suggested new filename
   - Rationale
   - File type
   - Date

4. Generate implementation guide:
   - Which moves are safe
   - Which require manual review
   - Backlinks to maintain
   - Archive recommendations

5. Provide conflict resolution:
   - Duplicate files (by content)
   - Similar files with different names
   - Obsolete versions to archive

Save as:
- "Reorganization_Plan_[date].xlsx"
- "Implementation_Guide.docx"

Detectie en afhandeling van duplicaten

Scenario: Vind en consolideer dubbele contracten die ruimte innemen en verwarring veroorzaken.

Prompt:

Find and flag duplicate documents:

Scan /Legal/ContractPortfolio and identify:

1. Exact duplicates (identical file content):
   - List with file locations
   - File sizes
   - Dates
   - Recommendation: keep newest, archive others

2. Near-duplicates (same document, minor variations):
   - Show differences
   - Suggest which version is "master"
   - Flag which should be archived

3. Multiple versions of same agreement:
   - Create version control summary
   - Identify most recent version
   - Archive previous versions to /Archive/
   - Create version control document

4. Generate Excel with:
   - Filename
   - File path
   - File size
   - Date
   - Match type (exact/near/version)
   - Action recommended
   - Risk if deleted

5. Create archive checklist:
   - Safe to archive immediately
   - Review before archiving
   - Do not archive (active matters)

Save as:
- "Duplicate_Analysis_[date].xlsx"
- "Archive_Checklist.docx"
- Archive old versions to /Archive/[Year]/

Deel 7: Batchvertaalworkflow

Vertaling van meerdere documenten met behoud van opmaak

Scenario: U heeft contracten in het Engels waarvoor Spaanse versies nodig zijn met behoud van alle opmaak.

Prompt:

Translate contracts while preserving formatting:

Translate all English contracts in /Legal/Contracts/English/:

1. For each .docx file:
   - Extract text with formatting markers
   - Translate to Spanish maintaining legal terminology
   - Preserve all paragraph formatting
   - Keep table structure intact
   - Maintain header/footer
   - Preserve tracked changes if present

2. Translation quality:
   - Use legal Spanish terminology
   - Maintain formality appropriate to contract type
   - Keep defined terms consistent (suggest bilingual glossary)
   - Flag ambiguous English phrases for human review

3. Create bilingual glossary:
   - English defined terms → Spanish equivalents
   - Legal terminology matching
   - Context-specific meanings
   - Usage examples from contracts

4. Generate Spanish versions with:
   - Same formatting as English
   - Matching page breaks
   - Side-by-side comparison document
   - Translation notes where needed

5. Create quality assurance document:
   - Sentences requiring human verification
   - Terminology decisions made
   - Context-specific notes for translators
   - Proofreading checklist

Save as:
- /Legal/Contracts/Spanish/[Filename]_ES.docx
- "Translation_Glossary.xlsx"
- "Translation_QA_Report.docx"

Laat AI-gegenereerde vertalingen altijd beoordelen door bevoegde juridische vertalers voordat ze worden ondertekend of aan cliënten worden geleverd.

Geavanceerd: Genereren van tweetalige documenten:

Create unified bilingual contracts:

1. Take English contract /Legal/Contracts/Original.docx
2. Generate Spanish translation
3. Create side-by-side bilingual version with:
   - English on left, Spanish on right
   - Aligned by paragraph
   - Professional formatting
   - Table format for readability

4. Create separate documents:
   - English version (clean, ready to execute)
   - Spanish version (clean, ready to execute)
   - Bilingual reference version (internal only)

5. Generate translator's notes:
   - Terminology decisions
   - Ambiguities flagged
   - Legal system differences noted
   - Future translation consistency notes

Save as:
- "Contract_EN.docx" (English)
- "Contract_ES.docx" (Spanish)
- "Contract_Bilingual_Reference.docx"
- "Translator_Notes.docx"

Consistentie tussen taalversies

Prompt:

Ensure translation consistency across all legal documents:

1. Analyze all Spanish translations in /Legal/Contracts/Spanish/
2. Extract defined terms and terminology from each
3. Create master terminology database:
   - English term
   - Spanish translation
   - Document sources
   - Frequency of use
   - Alternative translations considered

4. Flag inconsistencies:
   - Same English term with different Spanish translations
   - Similar terms with same translation (may be wrong)
   - Potential translation errors

5. Generate revision guide:
   - Recommendations for standardizing terminology
   - Priority fixes (high impact changes)
   - Documents requiring retranslation
   - Going-forward standards

6. Create terminology style guide:
   - Approved English→Spanish pairings
   - Rationale for each choice
   - Legal context notes
   - Examples

Save as:
- "Terminology_Database.xlsx"
- "Consistency_Report.docx"
- "Legal_Translation_Style_Guide.docx"

Deel 8: Equivalent van een cliëntsamenwerkingsportaal

Workflows voor veilig delen van documenten

Scenario: Maak geordende cliëntdeliverables met de juiste documentatie.

Prompt:

Create a client deliverable package:

Prepare documents for /Legal/ClientDeliverables/ABC_Corp_Matter/:

1. Gather documents:
   - Opinion letter (if applicable)
   - Summary memo
   - Supporting documents
   - Forms for execution
   - Cover sheet

2. Organize by document type:
   - Executive summary (first)
   - Documents requiring execution
   - Reference documents
   - Appendices

3. Generate client-facing cover memo:
   - Overview of documents
   - Required actions from client
   - Timeline for next steps
   - Key dates/deadlines
   - Responsible contacts
   - How to return executed documents

4. Create execution checklist:
   - Which documents need signatures
   - Who needs to sign
   - Signature authority verification
   - Witness/notary requirements
   - Return instructions

5. Add document index:
   - Document name
   - Purpose
   - Action required
   - Execution requirements

6. Create tracking spreadsheet:
   - Document name
   - Date sent
   - Status
   - Date received
   - Signature status
   - Notes

Save as:
- "Client_Deliverable_Package_[date]/" folder
- "Cover_Memo.docx"
- "Execution_Checklist.docx"
- "Document_Tracking.xlsx"

Genereren van statusupdates

Scenario: Genereer periodieke cliëntstatusupdates uit dossierbestanden.

Prompt:

Generate client status update:

Create monthly status report for ABC_Corp matter:

1. Gather all recent activity:
   - Recent actions taken
   - Pending items
   - Upcoming deadlines
   - Issues requiring client input
   - Cost summary

2. Generate client-facing memo with:
   - Executive summary (1 page)
   - Detailed activity summary (what we did)
   - Current status (where we stand)
   - Next steps (what's coming)
   - Pending client actions
   - Timeline for next phase
   - Budget status
   - Contact for questions

3. Create action items section:
   - Items pending client response
   - Deadline for each
   - Impact if deadline missed
   - Instructions for client action

4. Add timeline visual:
   - What happened this period
   - Upcoming key dates
   - Milestones
   - Deadlines

5. Generate parallel internal memo:
   - Internal status for file
   - Risk flags not shared with client
   - Strategic notes
   - Next actions for team

Save as:
- "Status_Update_[Month]_[Client].docx"
- "Internal_Matter_Status.docx"

Maken van cliëntgerichte samenvattingen

Scenario: Zet gedetailleerde analyses om in cliëntvriendelijke samenvattingen.

Prompt:

Create client-friendly summaries of technical documents:

Review /Legal/Matters/ABC_Corp/Research_Memos/:

1. For each detailed research memo:
   - Identify key conclusions
   - Extract legal standards
   - Note practical implications
   - Identify risks and opportunities
   - Simplify technical language

2. Generate two-version documents:

   Internal Version:
   - Detailed analysis
   - All legal citations
   - Nuanced analysis
   - Strategic considerations

   Client Version:
   - Executive summary (1-2 pages)
   - Plain-English explanation
   - Practical implications
   - Recommended actions
   - Simple visuals/charts
   - Minimal citations
   - No internal strategy

3. Create FAQ document:
   - Common client questions
   - Plain-language answers
   - Links to relevant sections
   - Contact for follow-ups

4. Add decision framework:
   - Options available
   - Pros/cons of each
   - Cost implications
   - Timeline
   - Recommended approach with rationale

Save as:
- "[Topic]_Internal_Analysis.docx"
- "[Topic]_Client_Summary.docx"
- "[Topic]_FAQ.docx"

Automatisering van goedkeuringsworkflows

Scenario: Automatiseer het volgen en escaleren van documentgoedkeuringen.

Prompt:

Set up approval workflow tracking:

Create approval system for /Legal/ToBeApproved/:

1. Scan folder for documents needing approval
2. For each document, extract:
   - Document name
   - Type of approval needed
   - Required approver
   - Date submitted
   - Client impact
   - Urgency level
   - Required turnaround

3. Generate approval tracker Excel with:
   - Document name
   - Submitted date
   - Approver assigned
   - Status (pending/approved/rejected/revise)
   - Days pending (formula)
   - SLA deadline
   - Status indicators (color coding)

4. Create escalation rules:
   - Flag if >3 days pending
   - Escalate if >7 days pending
   - Alert if SLA about to breach

5. Generate daily/weekly reports:
   - What's pending approval
   - Days pending for each
   - At-risk items (approaching deadline)
   - Action items for approvers

6. Create automated reminder emails:
   - For pending approvals >3 days
   - For approaching deadlines
   - For stakeholders waiting on approval

Save as:
- "Approval_Tracker.xlsx"
- "Approval_Status_Report.docx"
- Automated reports to /Reports/Weekly/

Deel 9: Professionele documentgeneratie

Word-documenten

De agent kan professionele Word-documenten genereren met:

  • Correcte opmaak
  • Stijlen en koppen
  • Tabellen en grafieken
  • Track changes (voor redlines)
  • Opmerkingen

Voorbeeld: Verzoek om contractredline

Review the contract at /Legal/CurrentDeal/Draft_MSA.docx

Apply our standard playbook and generate a redlined version
with track changes showing:
- Deletions struck through
- Additions in red
- Comments explaining each significant change

Save as "Draft_MSA_OurRedlines.docx"

Excel-spreadsheets

De agent maakt functionele Excel-bestanden met:

  • Werkende formules
  • Voorwaardelijke opmaak
  • Meerdere werkbladen
  • Grafieken en diagrammen
  • Gegevensvalidatie

Voorbeeld: Analyse van contractportfolio

Analyze all contracts in /Legal/ContractPortfolio and create
an Excel workbook with:

Sheet 1: Summary Dashboard
- Total contract value
- Contracts by type (pie chart)
- Expiration calendar (next 12 months)
- Risk distribution

Sheet 2: Detailed Log
- All extracted contract data
- Conditional formatting for expiration dates
- Risk flags highlighted

Sheet 3: Renewal Calendar
- Contracts requiring action by month
- Responsible party assignment column

Save as "Contract_Portfolio_Analysis.xlsx"

PowerPoint-presentaties

De agent genereert presentatieslides die klaar zijn voor gebruik:

  • Professionele lay-outs
  • Grafieken en visuals
  • Sprekersnotities
  • Consistente opmaak

Voorbeeld: Juridische bestuursupdate

Generate a board presentation covering Q1 legal matters:

Slide 1: Title - "Legal Department Q1 Update"
Slide 2: Key Metrics (contracts closed, disputes resolved, spend)
Slide 3: Major Matters Summary (table format)
Slide 4: Litigation Status (timeline visual)
Slide 5: Regulatory Developments (bullet points)
Slide 6: Looking Ahead Q2 (priorities)
Slide 7: Questions

Use professional business style. Include speaker notes
with key talking points.

Save as "Legal_Q1_Board_Update.pptx"

Deel 10: Geautomatiseerde monitoring en waarschuwingen

Monitoring van contractvervaldatums instellen

Prompt:

Set up a contract monitoring workflow:

1. Every Monday, scan /Legal/ActiveContracts for:
   - Contracts expiring in next 90 days
   - Auto-renewals with notice deadlines approaching
   - Contracts requiring annual compliance actions

2. Generate weekly report:
   - List of approaching deadlines
   - Required actions
   - Responsible parties

3. Create draft reminder emails for each deadline

Save to /Legal/WeeklyReports/[date]_ContractAlerts/

Monitoring van regelgevingupdates

Prompt:

Search for recent regulatory developments in [practice area]
and generate a client alert:

1. Research recent [FDA/SEC/FTC/etc.] announcements
2. Summarize key developments
3. Analyze impact on our clients
4. Draft client alert memo
5. Create short version for LinkedIn post

Save:
- "Client_Alert_[Topic].docx" (full memo)
- "LinkedIn_Post_[Topic].txt" (short version)

Deel 11: Integratie met pluginworkflows

Gecombineerde workflow met de Legal plugin

Process the new vendor agreement in my inbox:

1. /triage-nda first to categorize urgency

2. If RED or YELLOW, then:
   /review-contract for full analysis

3. Based on review, generate:
   - Internal memo summarizing issues
   - Redlined contract with suggested changes
   - Email to business team with summary

4. Save all outputs to /Legal/[VendorName]_Review/

5. Log the review in our tracking spreadsheet

Deel 12: Best practices voor juridische automatisering met desktopagenten

Do's

  • Do begin met kleine batches om workflows te testen
  • Do beoordeel alle output voordat u iets verzendt of indient
  • Do houd mapstructuren georganiseerd
  • Do maak een back-up van belangrijke documenten vóór verwerking
  • Do documenteer uw workflows zodat het team ze kan herhalen

Don'ts

  • Don't automatiseer geprivilegieerde analyses niet zonder controles
  • Don't vertrouw niet op de agent voor definitieve juridische conclusies
  • Don't verwerk geen cliëntdocumenten zonder passende beveiliging
  • Don't sla verificatie van geëxtraheerde gegevens niet over
  • Don't gebruik dit niet voor gereguleerde workflows zonder nalevingscontrole

Checklist voor kwaliteitscontrole

Voor elke door de agent gegenereerde deliverable:

  • Controleer steekproefsgewijs geëxtraheerde gegevens aan de hand van de bron
  • Verifieer dat de documentopmaak correct is
  • Beoordeel eventuele juridische conclusies
  • Controleer de omgang met privilege/vertrouwelijkheid
  • Bevestig dat het bestand op de juiste locatie is opgeslagen
  • Test eventuele Excel-formules
  • Beoordeel vóór delen met cliënt/wederpartij

Deel 13: Beperkingen en workarounds

Huidige beperkingen van Cowork (gecontroleerd op 2026-09-02 aan de hand van de Cowork page)

LimitationWorkaround
Computer use bevindt zich in research previewGeef de voorkeur aan connectors en bestandstoegang; gebruik goedkeuringscontrolepunten vóór extern delen
Cowork-activiteit wordt nog niet vastgelegd in audit logs of de Compliance APINiet gebruiken voor gereguleerde workflows die deze controles vereisen
Enterprise-toegang wordt door de beheerder ingeschakeldVraag uw beheerder om Cowork in te schakelen in Organization settings
Draft: memory en Projects binnen CoworkNeem dossiercontext op in elke run totdat anders is geverifieerd
BestandsgroottelimietenSplits grote documenten
Complexe opmaakMogelijk handmatige nabewerking nodig

Wanneer u beter een traditionele aanpak kunt gebruiken

  • Zeer vertrouwelijke zaken (zorgen over privilege)
  • Gereguleerde workflows die audit trails vereisen
  • Complexe opmaakvereisten
  • Wanneer menselijk oordeel cruciaal is
  • Eenmalige taken die de setup niet rechtvaardigen

Doe dit nu

  • Stel uw desktopagent in en maak een werkmap voor juridische documenten
  • Verwerk er een batch van 5–10 documenten mee (bijv. NDA's of contracten)
  • Genereer één professioneel document (Word, Excel of PowerPoint)
  • Extraheer tabelgegevens uit documenten naar Excel
  • Maak een document met track changes en opmerkingen voor één contract

Gerelateerd


Quick Reference: Desktop Agent Command Patterns

Batch Processing

For each [document type] in [folder]:
[list of actions]
Save results to [output location]

Report Generation

Analyze [documents/data] and create:
1. [Excel tracker with columns: X, Y, Z]
2. [Word memo with sections: A, B, C]
3. [PowerPoint with slides: 1, 2, 3]
Save all to [location]

Tabular Extraction

Extract from [documents in folder]:
[list of data points to extract]
Create Excel with columns: [X, Y, Z]
Add [formulas/formatting/charts]
Save to [location]

Track Changes & Comments

Review [document] and generate:
1. Tracked changes version
2. Detailed comments explaining each change
3. Summary memo of key issues
Save as [output filename]

Translation Workflow

Translate [documents in folder]:
[source language] → [target language]
Preserve all formatting and structure
Create glossary of terminology
Generate QA report
Save originals and translations to [location]

Client Collaboration

Create client deliverable package:
1. Organize documents by type
2. Generate cover memo
3. Create execution checklist
4. Set up tracking spreadsheet
Save to [folder]

Bronnen

Verder lezen

On this page

1 Wat je gaat leren2 Leerdoelen3 Deel 1: Desktopagenten voor juridisch werk begrijpen3.1 Waarom een desktopagent belangrijk is voor juristen3.2 Desktopagenten vs. Harvey/Legora Automation4 Deel 2: Uw desktopagent instellen voor juridisch werk5 Deel 3: Kernworkflows voor juridische automatisering5.1 Workflow 1: Batchverwerking van NDA's5.2 Workflow 2: Rapport voor contractvergelijking5.3 Workflow 3: Documentverwerking voor due diligence5.4 Workflow 4: Genereren van een proceschronologie6 Deel 4: Tabelextractie en portfolioanalyse6.1 Spreadsheetgeneratie voor het volledige portfolio7 Deel 5: Microsoft Word-integratieworkflows7.1 Automatisering van Track Changes en redlines7.2 Opmerkingengeneratie voor gezamenlijke beoordeling7.3 Stijlhandhaving en opmaak8 Deel 6: Documentorganisatie en automatisering8.1 Door AI voorgestelde naamgeving en opschonen van mappen8.2 Detectie en afhandeling van duplicaten9 Deel 7: Batchvertaalworkflow9.1 Vertaling van meerdere documenten met behoud van opmaak9.2 Consistentie tussen taalversies10 Deel 8: Equivalent van een cliëntsamenwerkingsportaal10.1 Workflows voor veilig delen van documenten10.2 Genereren van statusupdates10.3 Maken van cliëntgerichte samenvattingen10.4 Automatisering van goedkeuringsworkflows11 Deel 9: Professionele documentgeneratie11.1 Word-documenten11.2 Excel-spreadsheets11.3 PowerPoint-presentaties12 Deel 10: Geautomatiseerde monitoring en waarschuwingen12.1 Monitoring van contractvervaldatums instellen12.2 Monitoring van regelgevingupdates13 Deel 11: Integratie met pluginworkflows14 Deel 12: Best practices voor juridische automatisering met desktopagenten14.1 Do's14.2 Don'ts14.3 Checklist voor kwaliteitscontrole15 Deel 13: Beperkingen en workarounds15.1 Wanneer u beter een traditionele aanpak kunt gebruiken16 Doe dit nu17 Gerelateerd18 Navigatie19 Quick Reference: Desktop Agent Command Patterns19.1 Batch Processing19.2 Report Generation19.3 Tabular Extraction19.4 Track Changes & Comments19.5 Translation Workflow19.6 Client Collaboration20 Bronnen21 Verder lezen